TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Eenie Meenie yang dinyanyikan oleh Justin Bieber Ft. Sean Kingston.

Lagu yang dirilis pada 19 Maret 2010 ini sedang menjadi viral di media sosial.

[Intro]
Eenie meenie miney mo
Eenie meenie miney mo
Catch a bad chick by her toe
Tangkap gadis nakal itu
If she holla, if-if
Jika dia pergi
If she holla, let her go
Jika dia pergi, biarkan saja

[Verse 1]
She’s indecisive, she can’t decide
Dia bimbang, dia tidak bisa memutuskan
She keeps on lookin’ from left to right
Dia terus saja melihat dari kiri ke kanan
Girl, come a bit closer, look in my eyes

Sayang mendekatlah sedikit, lihatlah ke dalam mataku
Searching is so wrong, I‘m Mr. Right
Tidak perlu mencari lagi, akulah orang yang tepat untukmu

[Pre-Chorus]
You seem like the type to love ‘em and leave ‘em
Kau terlihat seperti tipe yang mencintai lalu meninggalkan mereka
And disappear right after this song
Dan menghilang tepat setelah lagu ini
So give me the night to show you, hold you
Jadi berikan aku satu malam untuk menunjukkan padamu, memelukmu
Don’t leave me out here dancing alone
Jangan tinggalkan aku disini menari sendirian

[Chorus]
You can’t make up your mind, mind, mind, mind, mind

Kau tidak bisa mengambil keputusan
Please don’t waste my time, time, time, time, time
Tolong jangan buang-buang waktu ku
I’m not tryin’ to rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Aku tidak mencoba untuk mengulang waktu
I wish our hearts could come together as one
Aku harap hati kita bisa bersatu

‘Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
Karena sayangku suka memilih-milih kekasih
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Sayangku suka memilih-milih kekasih
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Sayangku suka memilih-milih kekasih
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, ooh
Sayangku suka memilih-milih kekasih

[Verse 2]

Let me show you what you’re missin’, paradise
Biar aku tunjukkan apa yang kau rindukan, surga
With me you’re winning, girl, you don’t have to roll the dice
Denganku kaulah pemenangnya sayang, kau tidak perlu lagi bertaruh
Tell me what you’re really here for (here for)
Katakan untuk apa sebenarnya kau ada di sini
Them other guys? I can see right through ya
Untuk pria-pria itu? Aku bisa melihatnya

[Pre-Chorus] 
You seem like the type to love ‘em and leave ‘em
Kau terlihat seperti tipe yang mencintai lalu meninggalkan mereka
And disappear right after this song
Dan menghilang tepat setelah lagu ini
So give me the night to show you, hold you

Jadi berikan aku satu malam untuk menunjukkan padamu, memelukmu
Don’t leave me out here dancing alone
Jangan tinggalkan aku disini menari sendirian

[Chorus]
You can’t make up your mind, mind, mind, mind, mind
Kau tidak bisa mengambil keputusan
Please don’t waste my time, time, time, time, time
Tolong jangan buang-buang waktu ku
I’m not tryin’ to rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Aku tidak mencoba untuk mengulang waktu
I wish our hearts could come together as one
Aku harap hati kita bisa bersatu

‘Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
Karena sayangku suka memilih-milih kekasih
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Sayangku suka memilih-milih kekasih
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Sayangku suka memilih-milih kekasih
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, ooh
Sayangku suka memilih-milih kekasih

(Tribunnews.com)