TRIBUNJATENG.COM - Kalimat ini sangat familier di Indonesia, biasa ditulis di badan bus.
'Pulang malu tak pulang rindu'.
Siapa sangka, di Jepang pun ada bus yang memakai kutipan kalimat tersebut.
Tentu saja langsung viral di media sosial.
Beredar sebuah video yang menunjukkan suasana lalu lintas di Jepang. Akan tetapi ada yang menarik, saat bus di sana memakai stiker dalam kutipan berbahasa Indonesia.
Isi kutipan itu bertuliskan 'Pulang malu tak pulang rindu'.
Setelah ditelusuri, bus bertuliskan Sahat's Trans itu ternyata milik perusahaan penyewa mobil dan bus di Jepang yang dimilik oleh orang Indonesia.
Dilansir dari TikTok @DHIKS, bus pariwisata bernama Sahat's Trans yang viral ini melaju di jalan bebas hambatan di Jepang.
"Info travel min @SAHAT’S TRANS #bus #?? #?? #genba ? PULANG MALU TAK PULANG RINDUU," tulis keterangan akun tersebut.
Hingga kini video itu terlah disukai ratusan ribu orang dan dibanjiri komentar warganet.
Mereka memberikan komentar terkait bus dengan kutipan berbahasa Indonesia tersebut.
"Jurusan Jepang-Pulogebang inimah," ucap warganet di akun TikTok tersebut,” dikutip Minggu (9/11/2024).
"Sahat Trans, Batak pride," ucap warganet.
"Sahat itu bahasa Batak yang artinya tiba atau sampai," timpal warganet lainnya.
Sedangkan itu, warganet yang juga tinggal di Jepang mengaku pernah bertemu dengan bus tersebut di daerah Shibuya.
"Pernah ketemu sama bus itu di Shibuya," ucap salah satu warganet.
Dikutip dari Kompas.com, Sahat International Co., Ltd adalah sebuah perusahaan milik warga negara Indonesia (WNI) di Jepang yang berdiri pada tahun 2008.
Sahat't Trans adalah anak perusahaan dari Sahat International Co.,Ltd yang bergerak dalam menyediakan kebutuhan transportasi di Jepang khususnya Hi -Ace, Fuso Rosa (Micro Bus), dan Isuzu Gala (Big Bus). (*)
